ترجمه:

و کسانی که به آنچه به تو و آنچه پیش از تو نازل شده است ایمان دارند و به آخرت یقین دارند.

توضیحات:

---

نکات:

• برای قرآن که بر نبی خاتم نازل شده و حاضر و در دسترس است کلمه ایمان، و برای آخرت که کسی آن را درک نکرده است کلمه یقین به کار رفته است و این نشان میدهد یقین، حاصل ایمان به قرآن و علم به آن است وگرنه راه دیگری برای یقین به آخرت وجود ندارد.
• واو شروع آیه واو عطف است. یعنی متقین باید جمع شرایط آیه قبل و این آیه را داشته باشند و مجموع اینها از صفات متقین است.
• مخاطب آیه تنها یهودیان و مسیحیان زمان نزول قرآن نیستند که با ایمان به تورات و انجیل؛ به قرآن ایمان بیاورند. بلکه آیه مطلق است. همه مومنین از زمان نزول قرآن تا قیامت باید همچنان به حقانیت تورات و انجیل باور داشته باشند؛ هرچند معتقد به تحریف آن دو باشند؛ حق توهین یا نسبت دادن ناحق به آن دو کتاب پیشین ندارند.
• همین مساله (یعنی ایمان به کتب پیشین) درباره تمام کتب آسمانی است و محدود به تورات و انجیل نمیشود.
  

سوالات:

• ---

عبارات کلیدی:

• ---: ---

جدول اطلاعات:

صفحات مرتبط:

افزودن نظر

در حال پاسخ به: [انصراف]

پیشنهاد میکنم پیشنهاد نمیکنم

5 ستاره 4 ستاره 3 ستاره 2 ستاره 1 ستاره

تعداد حروف باقی مانده: 500

  درج نظر