ترجمه:

همانا ما آنرا قرآنی عربی نازل کردیم باشد که اندیشه کنید

توضیحات:

---

نکات:

• نزول به معنای پایین آوردن و فرو فرستادن است. نزول قرآن به معنای نزول آن مثل باران نیست یا اینکه مثلا از خارج از جو زمین مانند شهاب سنگ ها به زمین ارسال شده باشد. بلکه نزول قرآن به معنی بیان علم خداوند به زبان قابل فهم برای انسان است. و این یعنی بیان ساده مفاهیم عمیق علمی به شکلی که با اندیشه و عقل قابل فهم شود و انسان به حقانیت و یگانگی خداوند پی ببرد. مثلا فرض کنید میخواهید رابطه ماده و انرژی یا قانون جاذبه را به یک کودک پیش دبستانی توضیح دهید، این بیان باید طوری باشد که از لحاظ علمی همچنان درست باشد اما به حدی تسهیل شود که برای آن کودک قابل فهم گردد. همچنین اینگونه نزول قرآن و بیان علوم خلقت با ساختار شبکه ای و مرتبطی که در قرآن وجود دارد و با تعقل بیشتر، زوایای مختلف ارتباطات مفاهیم را بیشتر نمایان می سازد، جز با زبان عربی امکان پذیر نیست. زبان عربی قرآن، چیزی فراتر از یک زبان مکالمه و به نظر نوعی زبان برنامه نویسی است و شاید روزی بشر بتواند مانند فرمول های ریاضی، به فرمول های معادلات قرآنی دست یابد.
  

سوالات:

• ---

عبارات کلیدی:

• ---: ---

جدول اطلاعات:

افزودن نظر

در حال پاسخ به: [انصراف]

پیشنهاد میکنم پیشنهاد نمیکنم

5 ستاره 4 ستاره 3 ستاره 2 ستاره 1 ستاره

تعداد حروف باقی مانده: 500

  درج نظر