آیه 97 سوره بقره
قُلْ مَنْ كَانَ عَدُوّاً لِجِبْرِيلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلَى قَلْبِكَ بِإِذْنِ اللَّهِ مُصَدِّقاً لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدىً وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ
(97)
بگو کیست که دشمن جبریل باشد پس همانا او آنرا به اذن الله بر قلب تو نازل کرد که تصدیق میکند آنچه نزد اوست و هدایت و بشارت است برای مومنین
توضیحات:
منظور از «آنرا»، قرآن است.
منظور از «آنچه نزد اوست»، ادراک انسان (؟) و تورات و انجیل است.
عبارت «بَيْنَ يَدَيْهِ» معنای «خَلْفِهِ» نمیدهد. این عبارت نشان میدهد قرآن تصدیق کننده تورات و انجیلی بوده که در زمان پیامبر (ص) وجود داشته است.
سوالات:
- آیا از نکته سوم میتوان نتیجه گرفت که تورات و انجیل در زمان پیامبر تحریف نشده بوده است؟
جدول کلمات
| کلمه | ریشه | توضیحات |
|---|---|---|
| قل | ||
| من | مِنْ: از - مَنْ: کسی که، کسانی که | |
| كان | ||
| عدوا | ||
| لجبريل | ||
| فإنه | ||
| نزله | ||
| على | بر؛ بر روی؛ بر راه | |
| قلبك | ||
| بإذن | ||
| الله | الله؛ خداوند | |
| مصدقا | ||
| لما | ||
| بين | ||
| يديه | ||
| وهدى | ||
| وبشرى | ||
| للمؤمنين |
جدول مشخصات:
| شماره آیه | 97 |
|---|---|
| نام های آیه | |
| سوره | البقرة |
| سال نزول | 22 |
| جزء | 1 |
| حزب | 2 |
| کلمات | 18 |
| حروف | 72 |
| شناسه | 104 |