آیه 5 سوره فاتحه
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
(5)
تنها تو را میپرستیم و تنها از تو یاری می جوییم
توضیحات:
کلمه ایاک قبل از کلمه نعبد و کلمه نستعین ذکر شده است که نشان دهنده تقدم الله بر بنده است.
ایاک یعنی "تنها" و "فقط" از تو و در دل این آیه، اخلاص و یقین نهفته است چون کسی که خالص برای الله نباشد و یقین به او نداشته باشد، دست نیاز به سوی غیر او دراز میکند و البته اخلاص و یقین هر دو حاصل توحید است. و توحید راس علم؛ تقوا و ایمان است.
"نعبد" مقدم شده است بر "نستعین"، یعنی عبادت مقدم است بر استعانت.
خداوند در آیه 45 سوره بقره میفرماید: "وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ" و از صبر و نماز کمک بگیرید.
این آیه با مفهوم تعاون و یاری به یکدیگر تعارض ندارد. چرا که در تعاون نیز استعانت از خداوند لازم است.
سوالات:
جدول کلمات
| کلمه | ریشه | توضیحات |
|---|---|---|
| إياك | تنها تو را | |
| نعبد | ع ب د | می پرستیم |
| وإياك | و تنها تو را | |
| نستعين | ع و ن | استعانت می جوییم؛ یاری می جوییم |
جدول مشخصات:
| شماره آیه | 5 |
|---|---|
| نام های آیه | |
| سوره | الفاتحة |
| سال نزول | 3 |
| جزء | 1 |
| حزب | 2 |
| کلمات | 4 |
| حروف | 19 |
| شناسه | 5 |